El dissabte la Mercè ens va acompanyar al centre d’acollida “Akany Avoko”, on ella hi col·labora amb els nens petits. Vam poder donar els biberons, jugar i cantar cançons amb els infants del centre. Es palpa una bona feina i sobretot una bona organització. Hi havia una nena recent nascuda, d’un mes i mig, que estava embolicada amb diverses mantes fent així d’incubadora. Aquest mètode els hi funciona per protegir bé els bebès recent nascuts. Aquests dies estan construint per ampliar el centre, ja que així els nens petits tindran més espai per jugar.
On Saturday, we went to the children center called “Akany Avoko” with Mercè, where she collaborates being the responsible of the children who are living. We were playing, giving the feeding bootle and singing songs with the youngest children. We observed a good work and a great organization. There was a baby borned one month ago who was covered with big blankets which are used as an incubator. These days they are constructing a new infrastructure at the center to increase the space where the children can play.
El diumenge vam tenir la oportunitat de visitar Rova Ambohimanga, el palau reial que està al turó blau (Colline Bleue) El 2001 la Unesco va declarar aquest turó el símbol més significatiu de la identitat cultural del poble de Madagascar, el qual es situa a 21 km al nord d’Antananarivo (Tana).
On Sunday, we had the opportunity to visit Rova Ambohimaga, the Royal palace that is situated at the blue hill. In 2011 Unesco considers that hill the most significant symbol of the Madagascar’s cultural identity, which is situated on 21 km to the north of Antananarivo (Tana).
Després vam dinar al Grill de Rova. S’hi pot veure tota la vista de la ciutat de Tana. Mentre dinàvem uns músics tocaven música típica Malgaix.
Later on, we went to Grill de Rova where we had lunch. There it is possible to see the whole city of Tana, an amazing view. While we were at that restaurant, musicians were playing typical Malgasy music.
A la tarda vam anar al mercat artesanal anomenat “Marché Artisanale de La Digue”. Els artesans malgaixes venen els seus productes en aquest mercat, el qual és un dels mercats més turístics de la ciutat. És imprescindible regatejar els preus dels productes, ja que és una cosa habitual del país. Inclús ells mateixos t’ho demanen.
In the afternoon, we went to an artisanal market called “Marché Artisanale de La Digue”. The Malgasy artisans sell their products in that market, which is the most touristic one. It is indispensable to bargain the prices of the products till the half, since it is something really habitual in this country.
No hay comentarios:
Publicar un comentario